Подслушанно в Одессе. Реальные одесские фразы и афоризмы. Еврейская Одесса часть №2

Одессе город юмора и смеха, солнца и моря. В Одессе родился неподражаемый юмор, который наполнен смыслом, органический, не выдуманный, добрый. Одесские фразы и афоризмы в еврейской Одессе.

День рождения Одессы, Потемкинская лестница. Давка страшная!!
Рядом с высоким парнем стоит бабулька — «божий одуванчик», пытается посмотреть, что на сцене происходит. Парень участливо:
— Ну что вы бабушка здесь стоите? Такая давка, что вас задавят и имени не спросят. Идите домой, всё равно ничего хорошего нет.
А она ему:
— Ты видишь, шо нет, так и я тоже видеть хочу!!!

Одна одесская бабушка, когда кому-то в чём-то отказывала, любила говорить — «А болт тебе с Январского восстания! (это завод такой в Одессе – «Имени Январского восстания»)»

На Староконном базаре (блошиный рынок Одессы):
-Люди, имейте совесть, покупайте хоть что-нибудь!

Там же:
Гениальный по своей лаконичности диалог (жаль, печатный текст не передает интонации) двух бабулек-одесситок, одна — продавец, вторая — «праздношатающаяся»:
1-я:
— И чЬто?
2-я:
— Ой, ты мне будешь рассказывать!
и всё — РАЗОШЛИСЬ!

Одна знакомая старушка говорила: «Кино с таким названием я уже смотреть не буду…»

— Я не такой дурак, как твоего отца дети.

На остановке открывается дверь маршрутки и потенциальный пассажир спрашивают: «А я доеду до вокзала?»
Водитель ответил:»Доедите». Пассажир из потенциального превратился в реального, двери за ним закрылись, а водитель продолжил…: «Доедите, но увы не со мной!»

Маршрутка №121, лето, утро. 2 женщины.
Первая: «Скажите пожалуйста, я на этой маршрутке до Привоза доеду?»
Вторая: «Зачем Вам Привоз? Такая хорошая погода — езжайте на море!»

В трамвае № 5 на Комсомольской перед остановкой «Градоначальницкая»
Кондуктор: «Следующая остановка Градоначальницкая — последний шанс попасть на автовокзал»

Улица Заславского. Надпись на воротах: «Машины не ставить, штраф — лопатой по стеклу»

Сидим в 9-й маршрутке, заходит женщина спрашивает: -Я с Вами до политеха доеду???—Водитель: — А что были случаи не доезжали???!!!!

В той же 9-й маршрутке.
Водитель: — «Базарная, готовы?»
Голос из салона: — «Готовы!»
В.: — «Парашюты не забудьте!»
Г.: — «Уже!»
В.: — «Открыть!»
Г.: — «Уже открыли!»

В маршрутке (учтите, очень тесно).
Ж: Мужчина, вы сходите?
М: Нет
Ж: Может, пообнимаемся?

Какой-то мужик в маршрутке спросил у колоритной Одесситки…
Мужик:
-Где лучше выйти, что бы попасть на автовокзал?
Наша:
— А шой-то вам так уже надоело в Одессе шо едете на этот вокзал???…
В итоге, он у водителя спрашивал)))

В одесском троллейбусе. У входа стоит бабулька. Приближается остановка, к бабуле подходит тётка, диалог:
— Женщина, Вы выходите?
— Нет.
— А, шо Вы здесь стоите?
— А ШО МИНЕ, ЛЕЖАТЬ?

Некая одесситка (ей уже хорошо за 70-т) была замужем за евреем, который давно отошёл в лучший из миров, а она русская и свою фамилию не меняла при замужестве , сейчас она ходит в Еврейский культурный центр и её там принимают за свою.
Так вот , в этом центре продавали мацу: русским по 8 грн., а евреям по 6 грн. Она пошла в очередь там где по 6.
Её спрашивают : «Ваша фамилия?» Она отвечает – Иванова.
Ей в ответ — «Вам не положено».
Она говорит : Здрасте! Значит спать с евреем мне можно? Детей иметь с евреем мне тоже можно!? А мацу значит по 6 рублей нельзя?

Подслушано на базаре:
Военнослужащий в форме хочет купить яйца, спрашивает по чем, вроде цена устраивает, но они грязные.
Продавец своей соседке: «Зина, вытри военному яйца!!!!!»

В троллейбусе, кондуктор: «Так, разбираем билетики! Они подешевели — раньше были по полтиннику, теперь всего 50 копеек»

Тут тебе не при румынах!

Подслушано в Одесском дворике:
Молодая женщина моет окна, две пожилые соседки, сидя на скамейке:
— Ой, Галя, Вы сегодня хозяйка, окна моете, а то уже соседей не видно…

Боря , вийми палец з попы, щас будем кушать.

В Одессе сформируют фразу так:
«Белла Соломоновна, куда Вы пошла?» или «… где Вы пошли?»

Мадам, ваши прекрасные глаза заставляют мене забывать падежов

Жми «Нравится» и получай только лучшие посты в Facebook ↓

Подслушанно в Одессе. Реальные одесские фразы и афоризмы. Еврейская Одесса часть №2