Елена Воробей: Еврейская фамилия мешала строить карьеру в России

Подписаться на Telegram

Елена Воробей на самом деле – Либенбаум – это фамилия отца юмористки Якова Мовшевича.
Именно из-за еврейской фамилии начинающей артистке пришлось взять смешной на первый взгляд псевдоним — «Воробей».

Артистка объяснила, что выступает под псевдонимом: «Фамилию я лично не меняла. Паспорт у меня не воробьиный. Даже когда замуж выходила, я отказалась менять свою девичью.
Если фамилия легко произносится, нет особого смысла менять», — отметила Елена, фамилия которой намного сложнее в произношении.

Воробей дополнила: «В 70-80 годах была совсем другая ситуация… Пятый пункт в паспорте, и я это хорошо помню, но даже тогда я не стеснялась своей фамилии, хотя я еврейка ненастоящая, у меня папа — да, а мама – нет, полька. У меня красивая фамилия, переводится ДРЕВО ЖИЗНИ… быть может только это, некий смысл заложенный в эту фамилию, помог всего двум моим старикам пройти через всю войну и выжить», — рассказала Елена.

Родилась Елена в Республике Белоруссия, в городе Бресте — 5 июня 1967 году. По национальности она еврейских кровей.
В 2000 году предстала зрителям известной юмористической программы «Аншлаг». В настоящее время помимо аншлаговских номеров снимается в театральных постановках и даже кино.

К псевдониму Елены причастны несколько ее звёздных коллег. Изначально женщина планировала стать певицей, поэтому Алла Пугачева решила сократить ее фамилию до Либин. Однажды ее увидел Владимир Винокур, который и стал виновником новой фамилии.

«О! Глянь на себя: ну точно воробей!»,
– сказал артист, и с того времени Елена и стала использовать псевдоним.

«После того, как я взяла псевдоним, на одном из сборных концертов ко мне подошел Александр Розенбаум и спросил ошарашенно: “Ты чего, Воробьем стала?” А я ему в ответ: “Да, что ж глумиться над русским народом?”»,

– рассказала артистка.

Подписаться на Telegram

Жми «Нравится» и получай только лучшие посты в Facebook ↓

Елена Воробей: Еврейская фамилия мешала строить карьеру в России