Почему погибают люди в Газе?

Более чем 50 британских евреев (левых), недавно собирались, на площади парламента, чтобы оплакать гибель людей в Газе. Это никогда не будет просто или легко. Мы все в какой-то мере относимся к Израилю. Мы столкнулись с неодобрением друзей, а в некоторых случаях и семьи. Смуты, трудности и эмоциональные тонкости, которые возникают среди членов еврейской общины в результате израильско-палестинского конфликта многогранны и сложны. Но мы все согласились с тем, что, как евреи, мы не можем отвергнуть гибель людей, и мы не можем оправдать убийство, совершенное израильским правительством.

Отбросив наши разногласия, мы обнаружили, что можем объединить еврейские принципы жизни и наше горе. Ведь право на жизнь отобрали у десятков молодых людей другие молодые люди по ту сторону забора. Задержание протестующих из Газы было бы более эффективным способом и позволило бы судебному процессу отыскать верное решение. Я не согласна с тем, что ИДФ действовали в порядке самообороны. Обстрел невооруженных протестующих не был оправдан. Мы столкнулись с уродливой реальностью того, что снова и снова происходит между двумя враждующими лагерями.

ХАМАС не является мировым партнером многих государств. Я не говорю, что только Израиль виновен в последних событиях или что только Израиль должен добиваться мира. Обе стороны совершили преступления, и обе стороны виновны в беспорядке, с которым мы сейчас столкнулись. Однако события, в которых родители теряют своих детей-подростков, а дети теряют своих братьев, сестер и друзей лишь отталкивают от любого будущего соглашения.

Как евреи, представляющие определенную диаспору, мы обязаны противостоять разрушениям, вызванным на этой неделе, и держаться вместе, чтобы способствовать свободе и достойной жизни всех граждан. Произнося «Кадиш» (еврейская молитва, традиционно повторяемая в память о мертвых), мы показали, что наш иудаизм признает человечество, которое мы разделяем с другими; и что его корни лежат в справедливости и равенстве.

Как евреи, представляющие определенную диаспору, мы не позволим себе проявлять апатию в отношении насилия, совершенного государством Израиль. Я считаю, что, если Израиль планирует и дальше оставаться еврейской родиной, он должен перенаправить свои интеллектуальные способности на мир, а не на войну.

Я никогда не смогу принять насилие Израиля как неизбежное, и я надеюсь, что Израилю не удастся сохранить поддержку со стороны диаспоры, поскольку признаки ее жестокости растут.

Я по-прежнему отчаянно оптимистична, что, в конечном итоге, нынешний режим подошел к концу. Но я не могу надеяться неопределенный срок. Я люблю и поддерживаю государство Израиль. Но я не могу продолжать любить Израиль, который считает оккупацию более целесообразной, чем важность еврейского правосудия; Израиль, который не ценит человеческую жизнь.

НИНА МОРРИС-ЭВАНС

Жми «Нравится» и получай только лучшие посты в Facebook ↓

Почему погибают люди в Газе?