Живите счастливо и радуйтесь жизни. Позитив, актрисы из Тель-Авива Михал Карми и Яэль Таль на песню «Bei Mir Bistu Shein»

Подписаться на Telegram

1930-е возвращаются: прогрессивные исполнительницы из Тель-Авива перепели хит всех времен «Bei Mir Bistu Shein» в необычной манере.
Две потрясающие девушки, актрисы из Тель-Авива Михал Карми и Яэль Таль вдохнули вторую жизнь в легендарную песню на идише «Bei Mir Bistu Shein». Израильтянки назвались дуэтом The Vibers и уже представили общественности готовый клип на хит 1930-х. Новый вариант песни сделан с элементами электро-музыки и клезмера, но сама видеоработа выполнена в стиле ретро. Кроме того, в песне даже появилась реп-партия, которую исполнил актер Майкл Мошонов.

VIBERS Ft. Michael Moshonov — Bei Mir Bistu Shein (prod. by Yishay Raziel)

We're bringing Yiddish back!VIBERS, nice to meet.https://digistage.to/BeiMirBistuSheinMusic credits:Written and composed by Jacob Jacobs and Sholom SecundaProduced by Yishay Raziel Vocals by Michal Shmoopi Karmi Yael TalRap by Michael MoshonovViolin and Clarinet by Yonatan MillerDirected and Edited by Vadim Mechona Cinematography by Ruslan PaulCamera Assistant : Yishai Beit HalachmiVFX: Eran MuskatelStyling by :VibersStylist Assistant: Lee Wolf Hair & Makeup by Michal LesmanMakeup assistant: Tal leviChoreography by Katia RosenfeldActors: Dor Kahn @Shoham Shiener, Elad Atrakchi, Adam Hirsch, Daniella Shatan Dubinsky Collectors Vehicle by Ronny ShatanOutfits & Accessories By: GUILLAIN.CO, Rayo Swimwear Studio DEBO @Raquel Gonzales shop, ellesse IsraelSpecial Thanks to: country club dekel Tel Aviv — ofer nisan קאנטרי דקל — העמוד הרשמי. מועדון ספורט, שחייה וכושר בשיכון בבליAdi Tal and Tammi KarmiEhud Tal, Michal Shumla, Noa Tzur Rosenberg Ido Ofek, Sharon taicher, Maya Zana Jeff Wilbusch, @Shay Yechiel GoldbergThis clip is dedicated with love and longing to our Grandmothers

Geplaatst door Vibers op Woensdag 7 oktober 2020

Михал и Яэль решились на такой эксперимент, вспомнив о том, как эту песню перепевали их бабушки и дедушки – репатрианты из Польши, Беларуси и Литвы. «Мы думали о том, почему музыка, на которой мы выросли, осталась позади. И решили, что современная публика должна узнать песни нашего народа. Но также мы захотели перевести эту музыку на «язык» сегодняшнего дня,» – объясняет Таль.
Девушки нашли наряды в духе 1930-40-х, определились с локацией для сьемки – местный клуб плаванья Country Dekel, в который они ходили еще в детстве, и принялись творить новый шедевр. Продюсером клипа стал Ишай Разиэль.
Всего несколько дней с момента выхода клипа – и о девушках уже говорит весь мир. Исполнительницы сами не ожидали, что песня на идише найдет столько новых фанатов. «Такое ощущение, что идиш любят и в Мексике, и в Швеции, да, на самом деле, везде!» – говорит Яэль.

Подписаться на Telegram

Жми «Нравится» и получай только лучшие посты в Facebook ↓

Живите счастливо и радуйтесь жизни. Позитив, актрисы из Тель-Авива Михал Карми и Яэль Таль на песню «Bei Mir Bistu Shein»